Kapitän Wilkommen
Liebe Gäste!
Imre Papp bin ich, der Kapitän der Sümeger Burg, mit meiner Familie der Eigentümer, Verwalter des Hotel Kapitány Wellness****superior.
Als Kleinkind traf ich erstmal der Sümeger Burg, da ich in Sümeg geboren war. Damals glaubte ich, dass Sümeg landesweit bekannt ist, denn die schönste und beste Burg befindet sich hier, die Kinder bauen in den Kindergärten immer solche Burg, die kindliche Phantasie trifft sich hier mit der Realität. Als Erwachsene wurde ich aber mit dem Gegenteil konfrontiert.
Gott sei Dank, in den vorigen zwanzig Jahren hatte ich die Gelegenheit zu dem guten Ruf der Burg etwas beizutragen. Seit 1989 darf ich die Sümeger Burg bauen und in Betrieb halten. Ich darf Ausstellungen, Burgspiele, kulturelle Programme organisieren und veranstalten, aber das wichtigste ist, dass ich sie vor der ganzen Verwüstung retten konnte, und ich brachte in Ungarn ein allgemeines "Burgbauen" Programm ins Bewegungrollen.
Die Burg und ich haben Glück miteinander!
1989 haben wir uns miteinander getroffen. Damals war ich 40. Meine Frau, meine kleinen Kinder, meine Eltern, Geschwister und Freunde standen alle neben mir. Die vorige 23 Jahre bewiesen, dass die Kraft im familiärischen Zusammenschluss ist. Das Pfand des Erfolgs ist jedoch die Glaubigkeit, der Eifer, die Ausdauer und die aufopfernde Arbeit.
Dank der oben erwähnten Aussagen erneuerte sich nicht nur die Burg. Die Besichtigungen erhöhten sich und gab unserer Stadt einen guten Ruf. Jetz wurde am Fuße der Burg auch der Burgbesitz ausgebaut, der heute mit einem Hotel mit 154 Zimmern, einer Burgtscharda, einem Stall, einem Freilichttheater, Rittersälen seinen Dienst verrichten.
Sie können jetzt auf dem Website Hotel Kapitány Wellness****superior jetzt durchsuchen, von unseren Paketen, Programme wählen. Ich hoffe, so können Sie von unserer Versorgung wählen und wir Sie als Gast bald in unserem Hotel begrüßen können!
Bis dahin im Namen meiner ganzen Mannschaft ihre Arbeit wünsche ich viele Erfolge, gute Gesundheit!
Imre Papp
Sümeger Burggraf
